Oracle How To: Change character set ให้อ่านภาษาไทยได้

การแก้ Oracle ให้อ่านภาษาไทยได้นั้น จะแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ 

1. ฝั่ง client 

2. ฝั่ง server

โดยการที่จะทำให้อ่านภาษาไทยได้ต้อง set character set ทั้งที่ client และ server ประกอบกันทั้งคู่

วิธีการ set ทางฝั่ง client มีดังนี้

1. ทำการแก้ไขใน reg edit ที่ My Computer\HKEY_LOCAL_MACHINES\SOFTWARE\ORACLE\KEY_OraDb10g_home1 โดยแก้ NLS_LANG ให้เป็น THAI_AMERICA.TH8TISASCII

โดย THAI_AMERICA เนี่ย ตัวหน้า คือ ภาษาของพวกข้อมูลที่แสดง ส่วนตัวหลังจะเป็นภาษาของระบบ เช่น พวก error message

จบละ

ส่วนวิธีการ set ทางฝั่ง server มีดังนี้

1. เริ่มจาก query ก่อนเพื่อดู character set ของ server ก่อน โดยใช้ sql

SELECT * FROM NLS_DATABASE_PARAMETERS;

จะเห็นว่ามี NLS_CHARACTERSET และ NLS_NCHAR_CHARACTERSET ซึ่งทั้ง 2 ค่าต้องเป็นอย่างในรูป (ุTH8TISASCII และ AL16UTF16 ตามลำดับ) ซึ่งถ้าไม่ใช่ก็ต้อง set ใหม่ 

2. ทำการ set ค่าโดยเข้าใช้ SQLPlus ผ่าน command line ดังนี้

 2.1 ใช้ sqlplus ต่อ database ด้วย command

C:\> sqlplus dbusername/dbpassword@dbservice

โดยตัว service นี้ดูจากในไฟล์ TNSNAME.ORA

2.2 เข้า mode sysdba

SQL> connect sys/syspassword@dbservice as sysdba;

ถ้าเข้าเรียบร้อยแล้ว จะขึ้นว่า Connected.

2.3 รันคำสั่งแก้ไข character set ดังนี้

update props$ 

set value$='TH8TISASCII'

where name='NLS_CHARACTERSET';

แล้วมันจะขึ้นว่า 1 row update ก็ commit ซะ

3. restart oracle service แล้วก็จะใช้ได้แล้ว

4. ส่วน NLS_NCHAR_CHARACTERSET ก็ทำเหมือนกัน แค่เปลี่ยน sql สุดท้าย

จบฮะ

ปล. Oracle 10g

reference: http://www.narisa.com/forums/index.php?showtopic=14704